In the APA manual 7th edition Appendix 7.1 (pp. 216 - 224), you will find many examples for citing legal and government sources. Here are a few.
FORMAT: Cite the name of the case (italicized) and the year of the decision
Jenkins v. Taladega City Board of Education (1997)
(Jenkins v. Taladega City Board of Education, 1997)
FORMAT: Name v. Name, Volume Source Page (Court Date).
Jenkins v. Taladega, City Board of Education, 115 F. 3rd 821 (1997).
FORMAT: Give the popular or official name of the act (if any) and the year of the act.
Mental Health Systems Act (1988)
FORMAT: Name of Act, Volume Source § section number (year).
Mental Health Systems Act, 42 U.S.C. § 9401 (1988).
Americans With Disabilities Act of 1990, Pub. L. No. 101-336.